LA VILLA
DEI CAPOLAVORI

Fondazione Magnani-Rocca

Linee nere che scorrono sul bianco, dalle Voies Lactées di Man Ray

Pomeriggi musicali ––––– Domenica 22 novembre

Domenica 22 il Quartetto Luigi Magnani suona Mozart e Haydn per la Tersicore di Canova

Il Quartetto Luigi Magnani in concerto alla Fondazione Magnani-Rocca

Nella Sala Goya la Tersicore di Antonio Canova è la musa della danza, scolpita nel marmo di Carrara nel 1811. Domenica il Quartetto Luigi Magnani le dedica la musica della stessa età dell'oro: il Quartetto in Fa maggiore K 158 di Mozart e il Quartetto in Re maggiore di Haydn, detto «L'allodola». Introduce l'ascolto Nicola Valentini.

Domenica 22 novembre, ore 17.30. Durata 45 minuti, concerto compreso nel biglietto d'ingresso, senza prenotazione.

Il programma dei concerti

Incontri alla Villa dei Capolavori ––––– Sabato 21 novembre

Sabato 21 il filosofo Francesco D'Isa si chiede chi è l'artista quando le immagini le fa una macchina

Animazione astratta con forme ondulate nere, arancio, gialle e rosse

Nel 1859 Baudelaire scriveva che la fotografia doveva restare l'umile serva delle arti. Sessant'anni dopo Man Ray la usava per sbagliare di proposito. Le rayografie nascono senza obiettivo, appoggiando oggetti sulla carta sensibile. La solarizzazione dei suoi ritratti era un incidente di camera oscura che lui decise di tenere. Ogni volta che arriva una macchina nuova qualcuno annuncia la fine dell'arte, e ogni volta qualcuno la usa per fare cose che prima non si potevano pensare.

Con l'intelligenza artificiale le domande tornano, più radicali. Se basta descrivere un'immagine perché esista, chi ne è l'autore? Chi scrive la richiesta, chi ha costruito la macchina, o i milioni di artisti le cui opere sono servite ad addestrarla, quasi sempre senza che nessuno chiedesse il loro permesso? È il punto su cui illustratori e disegnatori discutono da anni, nei forum e sui social, con più passione che su qualsiasi altro tema. E sotto c'è la domanda più antica di tutte: l'arte sta nella mano che esegue, nell'idea o nello sguardo di chi sceglie? Man Ray gli errori li riconosceva, e poi li firmava.

Dialogo sull'Arte e l'Intelligenza Artificiale

Ne parla Francesco D'Isa in dialogo con Kreativehouse, poi la parola passa al pubblico. L'incontro si tiene in Sala Goya e dialoga con la mostra Man Ray: tutto.

Sabato 21 novembre, ore 17.00, alla Villa dei Capolavori. Alle 16.00 c'è la visita guidata alla mostra. L'incontro è compreso nel biglietto d'ingresso della mostra.

Francesco D'Isa alla Fondazione Magnani-Rocca

Chi è Francesco D'Isa

Filosofo di formazione e artista visivo, da anni lavora sul rapporto tra intelligenza artificiale, immagini e pensiero. Dirige la rivista culturale L'Indiscreto, scrive di filosofia ed etica dell'AI per The Philosophical Salon e insegna filosofia e arte digitale alla LABA e al Lorenzo de' Medici di Firenze.

Ha scritto il saggio filosofico L'assurda evidenza (Tlon) e La rivoluzione algoritmica. Arte e intelligenza artificiale (Luca Sossella). Il suo graphic novel Sunyata è tra i primi libri a fumetti realizzati con l'AI in Italia. Come artista ha esposto in Europa, negli Stati Uniti, in Australia e in Sud America.

Riservato agli iscritti alla newsletter, che hanno un posto privilegiato.

Prenota il tuo posto

In mostra ––––– Man Ray: tutto, fino al 13 dicembre

Cinquant'anni fa Man Ray ci ha lasciato, e la sua ultima opera è nata da un bollitore di latte

Quando cinquant'anni fa Man Ray ci ha lasciato, il 18 novembre 1976, il suo studio di rue Férou, a Parigi, era ancora pieno fino al soffitto. Scacchiere di legno, modelli matematici, ferri da stiro, metronomi, cornici: chi lo visitava lo descriveva come il deposito di un collezionista ossessivo. In mezzo a tutto questo, pochi anni prima, Man Ray aveva messo sul fuoco un bollitore di latte. Il latte era salito, aveva traboccato e si era sparso sul piano in rivoli bianchi. Lui, che aveva più di ottant'anni, li aveva guardati e aveva deciso di fermarli in un'immagine.

Sono nate così Les Voies Lactées, undici fotografie astratte ottenute con la solarizzazione, la stessa tecnica che negli anni Venti aveva reso famosi i suoi ritratti. Il titolo è uno scherzo: le vie lattee, al plurale, come le strade che il latte si era aperto da solo sul tavolo. Il catalogo della mostra le descrive come un ritorno ai principi delle sue prime sperimentazioni, il caso e l'azione diretta della luce. Da quelle immagini Man Ray ha ricavato anche una serie di grandi tele.

Le tele delle Voies Lactées di Man Ray esposte in sala alla Villa dei Capolavori

Man Ray, Les Voies Lactées, 1974 circa, pannelli a impressione fotografica su tela, cm 166 × 111 ciascuno. Collezione privata. © Man Ray Trust / ADAGP, Paris, by SIAE

Le Voies Lactées arrivano alla fine di vent'anni di lavoro instancabile. Tornato a Parigi nel 1951 con la moglie Juliet, Man Ray non smette di dipingere, fotografare, disegnare gioielli e mobili, rifare gli oggetti che il tempo aveva distrutto. Nel 1968 fotografa Catherine Deneuve con un paio di orecchini a spirale disegnati da lui. Nel 1975 Pier Paolo Pasolini gli chiede il ritratto immaginario del marchese de Sade per il manifesto di Salò. Nel 1976 la Biennale di Venezia gli dedica una retrospettiva. Fino all'ultimo, a ottantasei anni, Man Ray continua a fare quello che faceva a trenta, quando appoggiava gli oggetti sulla carta sensibile per vedere che cosa sarebbe successo.

Quel bollitore ha traboccato una volta sola, su un fornello di Parigi, più di cinquant'anni fa. Nelle sale della mostra Man Ray: tutto, alla Villa dei Capolavori, il latte scorre ancora, fermo sulle tele, fino al 13 dicembre.

Scopri la mostra

Taccuino ––––– Man Ray: tutto

La mostra si visita anche con le audioguide dei curatori

La novità di questa settimana: sul sito della Fondazione Magnani-Rocca ci sono le audioguide della mostra Man Ray: tutto, in italiano e in inglese, scritte dai curatori. Quattordici tappe, nessuna app da scaricare e nessun apparecchio da noleggiare. Per attivarle basta venire alla Fondazione e aprire il sito dal telefono. Portate gli auricolari.

La mostra chiude domenica 13 dicembre: restano 25 giorni e quattro fine settimana, più il ponte dell'Immacolata. Chi aspetta l'ultimo weekend rischia di trovare le sale più affollate dell'autunno, questo è il momento più tranquillo per venire. Il martedì l'ingresso è ridotto, 10 euro invece di 15, per chi mostra questa email in biglietteria. Le visite guidate sono il sabato alle 16.00 e la domenica alle 11.30, 15.30 e 16.30, su prenotazione a prenotazioni@magnanirocca.it.

Scopri le audioguide

Audioguide Podcast ––––– la collezione

Georges Braque a quasi ottant'anni fa volare un'anatra dal nero all'azzurro

Giulia Cavaliere

Giulia Cavaliere

giornalista e critica musicale

Georges Braque, Le Canard, 1961, litografia

C'è qualcosa di pop in Le Canard, la litografia che Georges Braque realizza nel 1961 per illustrare i libri del poeta Pierre Reverdy. Il padre del cubismo, quello che aveva scomposto la realtà in piani simultanei, qui riduce tutto a una sagoma scura che attraversa il foglio, dal nero all'azzurro. Gli uccelli erano la sua ossessione da quando, negli anni Cinquanta, aveva dipinto grandi voli sul soffitto di una sala del Louvre. Accanto ai primi disegni aveva annotato: «Senza tregua, corriamo dietro al nostro destino».

Giulia Cavaliere racconta l'opera, che fa parte della collezione della Villa dei Capolavori, in un episodio del podcast della Fondazione.

Ascolta l'episodio

Fuoriporta ––––– Traversetolo

A pochi chilometri dalla Villa dei Capolavori c'è il museo dell'orafo che D'Annunzio chiamava «Orfeo plastico»

Renato Brozzi al lavoro su una scultura Una lettera di Gabriele D'Annunzio a Renato Brozzi

Renato Brozzi al lavoro e una lettera che Gabriele D'Annunzio gli scrisse.

Gabriele D'Annunzio stava esaminando la spada appena consegnata al generale Diaz quando chiese chi ne avesse cesellato l'elsa. Gli presentarono un giovane di Traversetolo, figlio di un barbiere che suonava il flauto e amava Verdi: Renato Brozzi. Per quasi vent'anni Brozzi lavorò per il Vittoriale, e i tacchini, i gatti, i cervi e le aquile che studiava dal vero diventarono coppe, targhe, anelli e scatole in bronzo, argento e oro. Per D'Annunzio trasformò anche la tartaruga Cheli, regalo della marchesa Luisa Casati, la stessa che Man Ray ritrasse a Parigi nel 1922.

Oggi il Museo Renato Brozzi conserva sculture, migliaia di disegni e le 275 lettere che il poeta gli scrisse. Con il biglietto del Museo Brozzi l'ingresso alla Villa dei Capolavori è ridotto.

Scopri il Museo Brozzi

Il Parco Romantico ––––– questa settimana

Nel Parco Romantico la stipa si accende controluce e i cardellini tornano sui semi

Canne e tife sulle rive del biolago nel Parco Romantico

Al mattino presto e verso il tramonto le spighe della stipa gigante prendono la luce di traverso e sembrano accendersi. Le strutture secche lasciate in piedi, con le prime brine, diventano vetro soffiato, e sono anche la dispensa dei cardellini, che ci lavoreranno fino a febbraio. Gli agrumi intanto sono rientrati in limonaia per l'inverno.

Il Parco a novembre

Fondazione Magnani-Rocca
Via Fondazione Magnani Rocca 4
43029 Mamiano di Traversetolo (PR)

Immagini

Man Ray, Les Voies Lactées, 1974 circa. © Man Ray Trust / ADAGP, Paris, by SIAE. Francesco D'Isa. Quartetto Luigi Magnani. Renato Brozzi e una lettera di Gabriele D'Annunzio, Museo Renato Brozzi, Traversetolo. Podcast: Georges Braque, Le Canard, testo di Giulia Cavaliere.