Il mio sito utilizza cookie di terze parti. Se vuoi saperne di piu', leggi qui. Per utilizzare i servizi è necessario acconsentire all'utilizzo.

 borgo-italia

borgo-italia

special report
italiano  english

Rispetto al torrente che la divide, la parte monumentale più conosciuta della città si trova ad est.
Se poi si attraversa la Parma si può visitare il Parco Ducale e la vivacissima e suggestiva parte della città chiamata "Oltretorrente".
A questa zona vogliamo dedicare due speciali per mostrare, almeno in parte, alcuni dei punti più interessanti e caratteristici.
Il breve percorso fatto parte dal ponte G. Verdi, prosegue per via Farnese (una piccola deviazione per visitare la casa natale di Arturo Toscanini) e poi , all’altezza del ponte di Mezzo, imboccare via Massimo D’Azeglio, percorrendola quasi completamente sino alla biblioteca Paolotti.
Un consiglio: assolutamente visitare la chiesa parrocchiale della Santissima Annunziata e, se aperto, l’oratorio di sant’Ilario.

Oltretorrente [beyond the stream]-(part 1 of 2)
(Parma (PR) - Emilia Romagna)
text by: Gianni - photo by: Gianni
1/37] Oltretorrente [beyond the stream]
2/37] Oltretorrente [beyond the stream]
3/37] Oltretorrente [beyond the stream]
4/37] Oltretorrente [beyond the stream]
5/37] Oltretorrente [beyond the stream]
6/37] Oltretorrente [beyond the stream]
7/37] Oltretorrente [beyond the stream]
8/37] Oltretorrente [beyond the stream]
9/37] Oltretorrente [beyond the stream]
10/37] Oltretorrente [beyond the stream]
11/37] Oltretorrente [beyond the stream]
12/37] Oltretorrente [beyond the stream]
13/37] Oltretorrente [beyond the stream]
14/37] Oltretorrente [beyond the stream]
15/37] Oltretorrente [beyond the stream]
16/37] Oltretorrente [beyond the stream]
17/37] Oltretorrente [beyond the stream]
18/37] Oltretorrente [beyond the stream]
19/37] Oltretorrente [beyond the stream]
20/37] Oltretorrente [beyond the stream]
21/37] Oltretorrente [beyond the stream]
22/37] Oltretorrente [beyond the stream]
23/37] Oltretorrente [beyond the stream]
24/37] Oltretorrente [beyond the stream]
25/37] Oltretorrente [beyond the stream]
26/37] Oltretorrente [beyond the stream]
27/37] Oltretorrente [beyond the stream]
28/37] Oltretorrente [beyond the stream]
29/37] Oltretorrente [beyond the stream]
30/37] Oltretorrente [beyond the stream]
31/37] Oltretorrente [beyond the stream]
32/37] Oltretorrente [beyond the stream]
33/37] Oltretorrente [beyond the stream]
34/37] Oltretorrente [beyond the stream]
35/37] Oltretorrente [beyond the stream]
36/37] Oltretorrente [beyond the stream]
37/37] Oltretorrente [beyond the stream]

Per una breve storia si rimanda alla seconda parte

Per saperne di più:
wikipedia: Chiesa della Santissima Annunziata
wikipedia: Ospedale Vecchio
wikipedia: Chiesa di San Francesco di Paola
wikipedia: Oratorio di Sant'Ilario


special report of
BORGO ITALIA

italiano english
our sponsor
Erika: operatore olistico
il Giardino di Atlantide web
43011 BUSSETO (PR)
viale A. Pallavicino 1


la libreria della gatta

il giardino di atlantide
borgo-italia: gli speciali
write a comment write a comment    read comments read comments [0]

Oltretorrente [beyond the stream]-(part 1 of 2)
(Parma (PR) - Emilia Romagna)

The best-known monumental part of the city is located to the east of the stream that divides it.
If you then cross Parma you can visit the Ducal Park and the lively and evocative part of the city called “Oltretorrente”.
We want to dedicate two special features to this area to show, at least in part, some of the most interesting and characteristic points.
The short route starts from the G. Verdi bridge, continues along Via Farnese (a small detour to visit the birthplace of Arturo Toscanini) and then, at the height of the Ponte di Mezzo, takes Via Massimo D’Azeglio, following it almost all the way to the Paolotti library.
A tip: absolutely visit the parish church of the Santissima Annunziata and, if open, the oratory of Sant'Ilario.

to enlarge image and begin slideshow click on the photo
Oltretorrente [beyond the stream]
[1]
Oltretorrente [beyond the stream]
[2]
Oltretorrente [beyond the stream]
[3]
Oltretorrente [beyond the stream]
[4]
Oltretorrente [beyond the stream]
[5]
Oltretorrente [beyond the stream]
[6]
Oltretorrente [beyond the stream]
[7]
Oltretorrente [beyond the stream]
[8]
Oltretorrente [beyond the stream]
[9]
Oltretorrente [beyond the stream]
[10]
Oltretorrente [beyond the stream]
[11]
Oltretorrente [beyond the stream]
[12]
Oltretorrente [beyond the stream]
[13]
Oltretorrente [beyond the stream]
[14]
Oltretorrente [beyond the stream]
[15]
Oltretorrente [beyond the stream]
[16]
Oltretorrente [beyond the stream]
[17]
Oltretorrente [beyond the stream]
[18]
Oltretorrente [beyond the stream]
[19]
Oltretorrente [beyond the stream]
[20]
Oltretorrente [beyond the stream]
[21]
Oltretorrente [beyond the stream]
[22]
Oltretorrente [beyond the stream]
[23]
Oltretorrente [beyond the stream]
[24]
Oltretorrente [beyond the stream]
[25]
Oltretorrente [beyond the stream]
[26]
Oltretorrente [beyond the stream]
[27]
Oltretorrente [beyond the stream]
[28]
Oltretorrente [beyond the stream]
[29]
Oltretorrente [beyond the stream]
[30]
Oltretorrente [beyond the stream]
[31]
Oltretorrente [beyond the stream]
[32]
Oltretorrente [beyond the stream]
[33]
Oltretorrente [beyond the stream]
[34]
Oltretorrente [beyond the stream]
[35]
Oltretorrente [beyond the stream]
[36]
Oltretorrente [beyond the stream]
[37]

For a brief history, please refer to the second part.

For more info:
wikipedia: Chiesa della Santissima Annunziata
wikipedia: Ospedale Vecchio
wikipedia: Chiesa di San Francesco di Paola
wikipedia: Oratorio di Sant'Ilario

text by: Gianni
photo by: Gianni

Emilia 21 - release date: 2026-04-24